El liberalismo doscientos años después

Abstract

Los doscientos años que van desde la revolución francesa de 1789 a la caída del muro de Berlín en 1989 enmarcan la alternancia entre dos estrategias para alcanzar la universalización de los derechos humanos. La imposición de los derechos humanos por la fuerza o por las leyes democráticas, por parte de la izquierda, y la emergencia de los derechos humanos como un fruto de los procesos democráticos naturales, por parte de la derecha. The two hundred years since the French Revolution of 1789 to the fall of the Berlin Wall in 1989 framed the alternation between two strategies for achieving universal human rights. The imposition of human rights by force or democratic laws, by the left, and the emergence of human rights as a natural result of democratic processes by the right.